Dienstag, 26. Dezember 2017

Die wilde Jagd
Haiku Sequenz

***

erste Raunacht
auf Zehenspitzen
kam die Einsamkeit

zweite Raunacht
wo endete
mein Traum

dritte Raunacht
die Raben wagen sich
näher ans Haus

vierte Raunacht
was unterm Eis ist
will's gar nicht wissen

fünfte Raunacht
eine Sternschnuppe
berührt meinen Traum

sechste Raunacht
die durchscheinende Haut
unserer Winterseelen

siebte Raunacht
nun ändern sich
auch meine Dinge

achte Raunacht
nahtlos
das neue Jahr

neunte Raunacht
sein Hund sagt er leise
sei alt geworden

zehnte Raunacht
auf den alten Baracken
lastet die Stille

elfte Raunacht
an meinem Himmel
verglüht ein Stern

zwölfte Raunacht
wer wagt
den ersten Schritt



Mittwoch, 20. Dezember 2017

Tag der offenen Tür
im neuen Pflegeheim
wie hell und freundlich
vergeblich versuche ich
nicht berührt zu werden




Freitag, 15. Dezember 2017

Soldatenfriedhof
so viele verschiedene Namen
für Schnee

*****

soldier cemetary
so many different names
for snow


Mittwoch, 13. Dezember 2017

Betonsperren sichern den Zugang zum Weihnachtsmarkt.
Ein paar Schritte weiter der Stand mit den Messern in allen Formen und Größen

Frieden auf Erden
das alte Lied 
neu vertont

*****

The christmas market is protected by barriers of concrete. 
A few steps further the market stall with knives in any size

peace on earth
the old song
newly synchronised



Freitag, 8. Dezember 2017

I had a dream

For one or two seconds the world seemed to be perfect just the way it is.
No questions.
No answers.
No need to change anything …
Now I’m sitting here with my freshly sharpened pencil and some blank sheets

missing the deadline december roses

the other bunny


Dienstag, 5. Dezember 2017

alter Teich ...
worauf wartest du noch
fragt mich der Frosch

*****

old pond ...
what are you waiting for
the frog asks



Freitag, 1. Dezember 2017